Skip to content

SAABINFO.NET - Unofficial Czech Saab Web Site

Home
Spyker dokončil koupi Saabu Tisk E-mail
Vložil deff   
Úterý, 23 únor 2010

logo_spyker.jpgSpyker Cars dokončuje dohodu o koupi společnosti Saab Automobile. Došlo k převodu vlastnictví a byla zrušena likvidace Saabu a management má řízení podniku zpět pod kontrolou. Transkace signalizuje pro Saab začátek nové vzrušující éry, Saab a Spyker budou působit v rámci mateřské společnosti Spyker Cars N.V. Trollhättan.
  Spyker Cars NV dnes potvrdil, že je dokončeno vypořádání s General Motors Company ohledně nákupu společnosti Saab Automobile AB. Převod vlastnictví se uskutečnil 23. února kolem 17 hodiny. Před uzavření obchodu Saab vystoupil z likvidace a řízení společnosti bylo vráceno do rukou Jan Ake Jonssona, generálního ředitele Saab Automobile a jeho týmu vedoucích pracovníků. V budoucnu Saab Automobile a Spyker Cars budou fungovat jako sesterské společnosti pod záštitou mateřské společnosti Spyker Cars NV uvedené na burze Euronext Amsterdam (burzovní symbol: SPYKR). Tato transakce zajišťuje budoucnost společnosti Saab Automobile a signalizuje začátek nové a vzrušující éry pro tuto kultovní značku. 

Victor Muller, generální ředitel společnosti Spyker Cars NV, řekl: “Jsme potěšení – budoucnost Saabu je nyní zajištěna.” A pokračoval: "Ode dneška budeme soustředit veškeré úsilí na oživení Saabu a jeho přeměnu na udržitelnou, ziskovou, jistou a smělou společnost. Posílíme emocionální zážitek mezi řidiči a jejich vozy Saab a budeme se soustředit na historickou sílu Saabu v oblasti nezávislého myšlení, leteckého dědictví, ekologického výkonu a motoristického sportu.

”Díky této akvizici přidáme na akcii přibližně 15 euro ve vlastním kapitálu a 60 euro na majetku. Spolu s dobrým obchodním plánem se těšíme na spolupráci s vedením Saabu na realizaci tohoto obchodního plánu a na přinesení nových vzrušujících produktů - opravdové Saaby, Saab Saaby - naším zákazníkům”

Jan Ake Jonsson, generální ředitel společnosti Saab Automobile AB, řekl: “Dnešní oznámení je skvělé pro zákazníky, obchodníky, dodavatele a zaměstnance Saabu po celém světě, úroveň vášně a podpory, na podporu Saabu, která se v posledních měsících objevila, byla pozoruhodná a je tím dobrým znamením pro budoucnost. Teď se budeme snažit vrátit se zpět k realizaci našeho podnikatelského záměru, a s pokračující podporu našich zaměstnanců a obchodních partnerů uvedeme v tomto roce novou 9-5. Jsem přesvědčen, že uspějeme.”

“Tato transakce představuje úspěšný výsledek měsíců tvrdé práce a intenzivního jednání, vše bylo děláno za účelem zajištění udržitelné budoucnosti pro tuto jedinečnou značku a s pozitivním výsledkem jsme spokojeni,” řekl John Smith, vice president GM pro podnikové plánování a aliance. “Je to velký den pro zaměstnance, prodejce a dodavatele Saabu, je to i skvělý den pro miliony zákazníků a fanoušků Saabu po celém světě.”

překlad: Lukáš Klika
zdroj: saabsunited.com

 

Komentářů
Hledat
Plavii   |88.100.91.xxx |2010-03-02 21:40:30
http://news.auto.cz/ekonomika/saab-spyker-a-veri-v
zajemne-spolupraci-chystaji-tri-nova-auta.html

di vil bych se, kdyby za
článkem chyběl ten negativně působící úryvek o ztrátovosti SAABu
Bohse Onkelz   |Registered |2010-02-25 16:48:34
Že by se opět Saab stal tím skvělým autem a nebyl jen legendou, jejíž
lesk už 20 let není tak jasný
fretom  - Stane se   |89.24.78.xxx |2010-02-26 09:29:54
http://auto.idnes.cz/tym-saabu-vyrazi-do-nove-ery-
krome-tri-modelu-bude-potrebovat-i-hodne-stesti-1v
j-/automoto.asp?c=A100219_144129_automoto_fdv
dani   |88.102.51.xxx |2010-02-25 13:34:01
http://www.youtube.com/watch?v=I1izP9DYHwU Na oslavu dokončení koupě Saabu
poweredbyfreedom   |62.141.8.xxx |2010-02-25 12:42:43
jupííííííííííííí
sobol   |213.220.210.xxx |2010-02-24 01:20:09
Nevim jak vy, ale díky tomu jsem o to víc hrdej na to, že mám saaba, že
dokázal (díky spykeru) přežít tohle těžký období. Díky spykeru máme
šanci na přežití(zřejmě poslední). Tak ať se daří.

Díky, díky,
díky...
Vip   |90.179.115.xxx |2010-02-23 22:47:43
No to už opravdu vypadá slibně
Teď ještě aby se začaly zvedat tržby
a šel vývoj strmě vzhůru.
Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Aktualizováno ( Úterý, 23 únor 2010 )
 
< Předch.   Další >

Komentáře - články

Přihlášení






Zapomenuté heslo
Nemáte účet? Vytvořte jej!

Paypal Donate

Chcete-li podpořit tento web, můžete přes účet PayPal.

reklama

 

Kdo je online

  • Donarus

Informační kanály